Пособие "Словарь лексики школьного обихода"
для студентов 4-5 курсов факультетов и отделений
иностранных языков педагогических институтов.
Английский язык на уроке
I. The beginning of the lesson. Начало урока.
1. Good morning, boys and girls. 1. Доброе утро, мальчики и девочки.
2. Good afternoon, everybody. 2. Добрый день.
3. Take your places. 3. Садитесь.
4. Get ready for the lesson. 4. Приготовьтесь к уроку.
5. Who is on duty? 5. Кто дежурный?
6. Who is absent (away)? 6. Кто отсутствует?
7. Let's call the register. 7. Давайте сделаем перекличку.
8. Tidy your desk, will you? 8. Наведи порядок на парте.
9. Now, please, stand up as I call out your names. 9. Вставайте, когда я буду называть вашу фамилию.
10.Wet the duster. 10. Намочи тряпку
11.Air the classroom during the break. 11. Проветрите класс во время перемены.
12. All right, class, let's get down to work. 12. Хорошо, ребята, приступим к работе.
13. I think we can start. 13. Я думаю, можно начинать
14. We'll start our lesson with revision. 14. Начнём урок с повторения.
15. We'll start today's lesson preparing for a test. 15. Сегодняшний урок посвятим подготовке к контрольной работе
II. Phonetic drills. Фонетическая зарядка.
1. Let's work on the sounds. 1. Поработаем над звуками.
2. Now I want you to listen to how I pronounce this sound. 2. Послушайте как я произношу этот звук.
3. You must practice this sound at home. 3. Ты должен поработать над этим звуком дома.
4. Is he pronouncing it correctly? 4. Он произносит это правильно?
5. And now all together. 5. А теперь все вместе.
6. Be careful with the intonation. 6. Следите за интонацией.
7. Mind the intonation. 7. Следите за интонацией.
8. Careful with the voiced endings. 8. Не оглушайте окончания.
9. Repeat after me sentence by sentence. 9. Повторяйте за мной предложение за предложением.
10. Don't swallow endings. 10. Не проглатывайте окончания.
11. That wasn't pronounced correctly. 11. Это ты произнёс неправильно.
12. The stress is wrong. 12. У тебя неправильное ударение.
13. Listen to the correct pronunciation. 13. Послушайте, как надо произносить.
14. You mispronounced the word … 14.Ты неправильно произнёс слово…
15. Your intonation was wrong. 15. У тебя неправильная интонация.
III. Songs and Poems. Песни и стихи.
1. Today we are going to listen to a song (poem). 1. Сегодня мы послушаем песню (стихотворение)
2. I'll play the recording of the song (poem). 2. Я поставлю запись песни (стихотворения).
3. We'll learn it line by line. 3. Мы будем заучивать по строке.
4. Let's listen to the tune. 4. Послушайте мотив.
5. Remember the melody. 5. Запомните мелодию.
6. Once again. All together. 6. Ещё раз. Все вместе.
7. First listen, then repeat. O.K.? 7. Сначала послушайте, затем повторяйте.
8. Who knows the poem by heart? 8.Кто знает стихотворение наизусть?
9. Today I'll hear you recite the poem. 9. Сегодня я послушаю, как вы рассказываете стихотворение наизусть.
10.Now we know the new song (poem). 10. Теперь мы знаем новую песню (стихотворение).
11.Who wants to recite a poem? 11. Кто хочет прочитать стихотворение наизусть?
суббота, 27 декабря 2008 г.
понедельник, 15 декабря 2008 г.
четверг, 11 декабря 2008 г.
французский известные люди. надо найти что у других
Louis Pasteur
Aller à : Navigation, Rechercher
Tableau d'Albert Edelfelt représentant Louis Pasteur, une de ses représentations les plus célèbres.
Dans cette représentation Pasteur observe dans un bocal une moelle épinière de lapin enragé, suspendue en train de se dessécher au-dessus de cristaux de potasse. C'est le processus qui a permis d'obtenir le vaccin contre la rage.
Louis Pasteur, né à Dole (Jura) le 27 décembre 1822 et mort à Marnes-la-Coquette (Seine-et-Oise) le 28 septembre 1895, est un scientifique français, chimiste et physicien de formation, et un pionnier de la microbiologie.Sommaire [masquer]
1 Jeunesse
2 Carrière scientifique
3 Œuvre
3.1 Découverte de la dissymétrie moléculaire
3.2 Études sur la fermentation
3.2.1 De la dissymétrie moléculaire à la fermentation
3.2.2 Les idées de l'époque sur la fermentation
3.2.3 Les découvertes de Pasteur
3.2.4 Débat sur le rôle exact des agents vivants dans la fermentation
3.3 Réfutation de la génération spontanée
3.3.1 Les questions précises
3.3.2 Les expériences de Pasteur
3.3.3 Incomplétude de la démonstration de Pasteur
3.4 Les maladies du vin et la pasteurisation
3.5 Influence sur la théorie microbienne des maladies contagieuses
3.6 Antisepsie et asepsie
3.7 Lutte contre les maladies des vers à soie
3.7.1 Erreurs initiales
3.7.2 Victoire sur la pébrine
3.7.3 La flacherie résiste
3.8 Microbes et vaccins
3.8.1 Les inoculateurs avant Pasteur : à la recherche de l'atténuation
3.8.2 Le vaccin contre le choléra des poules
3.8.3 Le vaccin contre la maladie du charbon
3.8.4 La rage
3.8.4.1 Travaux de Duboué et Galtier
3.8.4.2 Les études de Pasteur
3.8.5 Échec à théoriser l'immunisation
4 Le « génie » de Pasteur
4.1 Mise en ordre plutôt qu'innovation
4.2 Complexité d'une figure historique
4.3 Un savant dans le monde
5 Pasteur, la religion catholique et l'euthanasie
6 Rues Pasteur
7 Notes et références
8 Œuvres
9 Bibliographie
10 Voir aussi
11 Liens externes
Aller à : Navigation, Rechercher
Tableau d'Albert Edelfelt représentant Louis Pasteur, une de ses représentations les plus célèbres.
Dans cette représentation Pasteur observe dans un bocal une moelle épinière de lapin enragé, suspendue en train de se dessécher au-dessus de cristaux de potasse. C'est le processus qui a permis d'obtenir le vaccin contre la rage.
Louis Pasteur, né à Dole (Jura) le 27 décembre 1822 et mort à Marnes-la-Coquette (Seine-et-Oise) le 28 septembre 1895, est un scientifique français, chimiste et physicien de formation, et un pionnier de la microbiologie.Sommaire [masquer]
1 Jeunesse
2 Carrière scientifique
3 Œuvre
3.1 Découverte de la dissymétrie moléculaire
3.2 Études sur la fermentation
3.2.1 De la dissymétrie moléculaire à la fermentation
3.2.2 Les idées de l'époque sur la fermentation
3.2.3 Les découvertes de Pasteur
3.2.4 Débat sur le rôle exact des agents vivants dans la fermentation
3.3 Réfutation de la génération spontanée
3.3.1 Les questions précises
3.3.2 Les expériences de Pasteur
3.3.3 Incomplétude de la démonstration de Pasteur
3.4 Les maladies du vin et la pasteurisation
3.5 Influence sur la théorie microbienne des maladies contagieuses
3.6 Antisepsie et asepsie
3.7 Lutte contre les maladies des vers à soie
3.7.1 Erreurs initiales
3.7.2 Victoire sur la pébrine
3.7.3 La flacherie résiste
3.8 Microbes et vaccins
3.8.1 Les inoculateurs avant Pasteur : à la recherche de l'atténuation
3.8.2 Le vaccin contre le choléra des poules
3.8.3 Le vaccin contre la maladie du charbon
3.8.4 La rage
3.8.4.1 Travaux de Duboué et Galtier
3.8.4.2 Les études de Pasteur
3.8.5 Échec à théoriser l'immunisation
4 Le « génie » de Pasteur
4.1 Mise en ordre plutôt qu'innovation
4.2 Complexité d'une figure historique
4.3 Un savant dans le monde
5 Pasteur, la religion catholique et l'euthanasie
6 Rues Pasteur
7 Notes et références
8 Œuvres
9 Bibliographie
10 Voir aussi
11 Liens externes
Подписаться на:
Комментарии (Atom)